Michael's profile自由人書房PhotosBlogListsMore Tools Help
    December 29

    聖誕老人攻防戰

    「相不相信有聖誕老人」,這個問題通常被當成有沒有童心的分水嶺。還相信有聖誕老人的,就是還沒受到現實污染,有童心的純真小孩。為了讓兒子有個純真快樂的童年,相信真有聖誕老人,從小我就煞費苦心用盡心計,每年也一直都很順利。可能是因為年紀小很好騙吧,他每年都認真思考要索取哪個玩具當聖誕禮物,玩具到手之後也衷心感激聖誕老人的法力無邊。有了這個在他心中如此具說服力的角色,時常在想有機會一定要好好利用才行,後來果真讓我碰上一個出動聖誕老人來發揮正面影響力的好機會。

    記得在他讀幼稚園大班的時候,因為懷疑視力有點問題,需要睡前點眼藥水,但他又極討厭這檔事,對這罐眼藥水深惡痛絕。因為我都把它擺在床頭櫃上面固定的位置,有天晚上忽然發現不見了,當時我直覺認為正是這傢伙拿去藏起來的,不過直接抓來拷問又傷和氣,於是心生一計,就把他叫過來裝得笑嘻嘻問說:「我忘了把眼藥水丟在甚麼地方。你如果能幫我找出來,明天就買鹽酥雞請你吃。」當時這傢伙還是民智未開的傻小孩,就看他立刻衝出房間,然後還真是蠢得可以,不到半分鐘就拿著眼藥水跑進來,很得意地說是在玩具堆裡找到的。我就忍住火氣跟笑意繼續演戲,稱讚他很乖,幫爸爸找到東西。第二天我就假冒聖誕老人的名義寄了一封信給他,因為他還看不懂國字,還得去電腦上安裝旁邊有注音符號的中文字型。信件內容是說你這個小孩不乖,怎麼可以欺騙爸爸,要趕快主動去跟爸爸坦白一切,當個誠實的小孩,不然今年的聖誕節不會有禮物。

    我把用印表機印好的信件偷偷塞到信箱裡,然後在跟他一起進門的時候,假裝發現信箱有一封給他的信,信封上還註明「大人不能看」(當然旁邊也有注音符號)。就見他拿了信偷偷跑進房間,過了一陣子神情失落地走出來,靜靜地坐在我旁邊的沙發上。我故意裝作沒事,暗暗觀察他打算怎麼做。他明顯地非常憂鬱,心裡應該正在掙扎該不該來跟我坦白從寬,然後要怎麼開口才好。不久之後就傳來就幽幽地暗自啜泣的聲音,但還是不發一語,我就繼續不理他。就這樣哭哭停停,一陣沒聽到哭聲,轉頭一看大概是哭得太累,這小子就倒在沙發上睡著了。就這樣睡了一陣子,醒來之後繼續哭泣,最後大概看破了,伸頭一刀縮頭也是一刀,終於硬著頭皮靠過來,一面哭一面跟我坦承一切。我當然輕輕訓斥他一下,就把他抱在懷裡,要他以後別再說謊話,人在做天在看(應該改成聖誕老人在看才對),要當個誠實的乖小孩。

    就這樣五年過去了,我認為他對聖誕老人還是心存信念。去年的聖誕禮物,他思考過後說要一盒新出的星際大戰樂高玩具。買到手之後,我當天才從公司帶回家,因為外面有袋子包著,所以就放心地擺在我的桌上。到了晚上催他去洗澡,他當時正在看書,問我可不可以先去洗,他想要把這個章節讀完。我就先跑去洗完澡,才來催他去洗澡睡覺。等他入睡之後,我照例爬起來把禮物擺定位,因為禮物太大了,塞不進襪子裡,旁邊就放一隻聖誕襪做做樣子。第二天早上叫他起床吃早餐,經過禮物的時候我故意裝作很驚訝的樣子大喊「你看!聖誕老人已經來過了!」他笑了一下,看起來是有點開心,但是表情有點詭異。因為趕著出門上學,我也沒有多問他什麼。

    當天下班回家,爸媽都過來嘲笑我,說我被兒子耍了。原來他早就在想聖誕禮物會不會是我買的,看到我桌上有那盒東西更加深了他的懷疑。於是編個理由,先用調虎離山計騙我去洗澡,趁機去檢查那包是什麼東西。這傢伙還隨時注意有沒有沖水聲,當水聲傳出他就開始行動,同時還在門口擺幾件大型玩具,以防我臨時衝出來,可以發揮拒馬或是路障的效果,延遲一點我到達現場的時間。他知道這袋子的內容之後還是不動聲色,因為要等第二天再做最後確認。他說還是覺得有百分之一的可能是我自己也買了一盒,所以要絕對做到毋枉毋縱才行。第二天我拙劣的表演完畢之後,他又繞到我桌面去瞄了一眼,看到袋子是空的,這才百分之百確定東西正是我買的。事後他還用嘲諷的語氣跟我說「你發現禮物故意大叫那個樣子,真的是很假!」

    事情發展至此,這才赫然驚覺,我跟兒子的角色已經完全互換逆轉。當年被我玩弄在掌中的小孫悟空,現在已經變身成為齊天大聖,反過頭來耍弄我了。在這場聖誕老人爾虞我詐的攻防戰當中,顯然我已經落居下風。不過奇怪的是,雖然發現自己被耍了,但是心裡居然很欣慰。被耍了還會覺得愉快,這種事應該只可能發生在可悲卻幸福的爸爸身上吧。

    [ 原文刊載於 康健雜誌12月號 ]

    December 18

    介紹一部今天上片的電影 - 黃金公主

    有兩部我期待已久的日本片,不約而同地在本週上映,就來跟各位介紹一下。首先聲明,我不是推薦這兩部片,因為自己根本還沒看過。所以如果有人去看過之後覺得不滿意,絕對不干我的事。

    第一部台灣片商翻譯的片名叫做"黃金公主"。聽起來好像是"黃金羅盤"系列,實在是非常粗糙的翻譯,雖然片中真的有黃金跟公主。這是在台灣跟日本的的宣傳海報:

    clip_image002clip_image002[5]

    這部片在日本開拍當時,就讓我眼睛一亮,因為它是重拍當年黑澤明的名作 "戰國英豪"。"戰國英豪"算是黑澤明作品當中很輕鬆的一部,跟他早期那些黑白片武士一樣,劇情都非常地豐富精彩。這部舊片很不好找,雖然市面上有好幾套黑澤明作品集在販售,但是"戰國英豪"都沒被收錄其中。直到前年有次出差到上海,經人介紹去逛一家DVD賣場,才發現一套黑澤明全集有包含這部片(但還是漏了一部"電車狂" (Dodeskaden),這是在所有我看過的電影裡面,劇終那一刻心情最沈重的。事後才曉得黑澤明就是在拍完這部"電車狂" 之後就試圖自殺。所幸沒有成功,我們才有幸繼續欣賞他後來的作品。有機會再來介紹這部片。) 所以就一大盒扛回台灣了,雖然這部片子只有簡體字幕,還是開心地把它看完。這是1958年版本"戰國風雲"的海報:

    clip_image002[7]clip_image002[9]

    如果過幾天我去看這部"黃金公主",最大的誘因還是想看看這個精彩的故事會被拍成什麼樣,因為有了高科技跟大場面,只要乖乖跟著舊作的結構去拍,就會是一部好看的電影。演員部分對我到沒有什麼特別的吸引力,聽說松本潤是小女生的偶像,但是這個角色在舊作中根本是個卑微的可憐蟲,希望不要因為演員的關係被改得太過火。飾演公主的長澤雅美倒是比舊片裡的上原美佐要嬌美許多,這正是我擔心的地方,美女碰到偶像松本潤,千萬別在那邊眉來眼去,不專心愛國奮戰才好。飾演忠心武士的是阿部寬,我一直覺得阿部寬有分身,不然就是他媽媽生了多胞胎,因為怎麼在這麼多日劇跟電影裡都有他來參一腳。阿部寬是很帥,是我老婆的最愛,但是我覺得比起舊片那位老演員,不管是比演技,比帥或是比酷,他還是得靠邊站。聽到這種評語,相信阿部寬絕對是立正站好不敢回嘴。原作中的武士是由三船敏郎擔綱演出,他是黑澤明的老班底,早期的片子幾乎每一部都是他當男主角。三船敏郎演英雄就是一副正義凜然的模樣 (比方說"戰國風雲","紅鬍子"),演落魄武士就是有濃厚的滄桑味 (比方說 "用心棒","椿三十郎"。附帶提一下,"用心棒"後來被好萊塢拿去翻拍,就是克林伊斯威特 (Clint Eastwood)的成名作"荒野大鏢客" (Once Upon a Time in America)),當土匪就是壞胚子狀 (像是"羅生門"),連演痞子就馬上變身成一副鳥樣 (比方說"七武士",再順道提一下,"七武士"也被好萊塢拿去翻拍成有名的西部片"豪勇七蛟龍",由此可見,他的電影的劇情有多棒)。

    我對"戰國風雲"如此有興趣,原因是後來有個年輕的美國導演看了這部片,就啟發他根據片中主要角色的故事架構,拍了一部轟動武林驚動萬教的片子 --- "星際大戰" (Star Wars)。是的,這位美國導演就是喬治魯卡斯 (George Lucas)。我正是一個星際大戰迷,而且是很專業的星戰迷,所以很驕傲地,我兒子也被培養成一個小星戰迷,六部電影的細節我們都如數家珍,現在又有新的電視卡通影集推出,讓我們的生活繼續充滿活力跟意義。就是這樣,我才會如此著迷這部原創的"戰國英豪",如果沒有它,就沒有"星際大戰"。如果沒有"星際大戰",現在我家的可用空間應該可以多一倍出來吧......

    以下是"戰國英豪"的一些劇照,星戰迷們,是否似曾相識?

    image  片子一開始一高一矮兩個流浪漢:C3PO and R2D2 ???

    image 絕地武士 (Jedi Knight)?

    image 年輕絕地武士Skywalker,莉亞公主,後來犧牲自己的老絕地武士Obiwan ???

    image 最後的"頒獎典禮" ???

    然後,在這部"黃金公主"的預告片裡,居然出現這個畫面:

    image 啊........這不就是黑武士Darth Vader嗎?!!!

    這部片跟其他老電影的交纏糾葛就簡單講到這邊。另外一部想介紹的是由東野圭吾2006年得到直木賞的作品搬上銀幕的"嫌疑犯X的獻身"。有空再來寫。

    後記:看過這部片的DVD之後,發現真是一部大爛片!被改得不成樣,戰國英豪變成法櫃奇兵了!這部新片的導演跟編劇應該去切腹!活該草草下片,連花錢去租DVD都嫌浪費錢,BT下載都嫌浪費硬碟空間!